Бернард и Мэнни не слышат, как они спорят, потому что в соседнем магазине идет круглосуточное строительство. Из-за шума Бернард, Мэнни и Фрэн лезут на стену. Поэтому Фрэн предлагает отдохнуть. Бернард и Мэнни находят багаж в ее багаже. В хрустящей пачке ничего нет, а брюки Мэнни не так-то просто сложить. Сможет ли клиент взломать систему? Что происходит на речном пароходе? Сколько обезьян пропало в Канаде?