У Лаверны умер мозг, и ее семья решает отключить ее от системы жизнеобеспечения. Один за другим сотрудники прощаются, за исключением Карлы, которая упорно отказывается принимать происходящее. Следовательно, Лаверн «преследует» ее. Тем временем Джордан рожает, но доктор Кокс не хочет никому говорить об этом, потому что не хочет, чтобы день рождения его дочери всегда ассоциировался со смертью Лаверны.Создатель:Билл Лоуренс