Лекс должен дать ложную надежду публике,и его раздражение от этой задачи растет. Тем временем Яна начинает что-то подозревать и пытается связаться с Лексом; обеспокоенный Лео обращается к неожиданному союзнику; а поход в продуктовый магазин плохо кончается для Терезы и ее мамы.