Арти и Клаудия объединяются с доктором Ванессой Колдер и Хьюго Миллером, чтобы разобраться с артефактом, создавшим компьютерный вирус, превращающий людей в глину. Тем временем Пит и Мика просыпаются на складе, голые, не помнящие своей совместной ночи, и пытаются проследить свои шаги и выяснить, что случилось со Стивом. Создатель: Джейн Эспенсон и Д. Брент Моут