Брук вынуждена расти в спешке, когда ее поездка на показ мод в Нью-Йорке мешает ей посетить ежегодный турнир по чирлидингу. Натан и Лукас находятся под влиянием отца старого друга. Борясь с раком матери, Пейтон присоединяется к Рейчел, чтобы выпустить пар на ночь, а Хейли и Натан используют свой гостиничный номер в качестве номера для новобрачных, которого у них никогда не было.Создатель:Марк Шван