Когда учебный год подходит к концу, Барри и Эрика задаются вопросом, за что их будут голосовать в ежегоднике, и давят на Адама—который работает в штате—чтобы тот увидел примерный макет, прежде чем он поступит в печать. Но когда они случайно удаляют его, начинается массовая паника и портит отношения Адама с Джеки. Тем временем Мюррей раздражается, когда Марвин приходит в гости за деньгами, но Беверли убеждает его помочь Марвину с планом, потому что он член семьи.