Здоровье Хиро продолжает ухудшаться, когда он отправляется на миссию, чтобы предотвратить самоубийство коллеги. Андо наконец убеждает Хиро сказать сестре, что он смертельно болен. Тем временем Трейси продолжает бороться за то, чтобы найти цель в жизни и научиться контролировать свои силы. Она возвращается к своей старой работе политического консультанта, но уходит, когда вспоминает, насколько унизительной может быть эта работа. Натан-Сайлар также находится на пути самопознания, поскольку его мать, Анджела, помогает ему восстановить воспоминания.Создатель:Тим Кринг