На Рекса нападает брешь, когда он доставляет китайскую еду на вынос голодным агентам Провидения. Она говорит, что у Ван Кляйса есть для нее важная миссия в Гонконге, Китай, в которой участвует «старый друг» Рекса. Думая, что она имеет в виду Цирцею, Рекс прыгает через портал бреши туда, где находятся так, СКВИД, крикет и Цирцея, чтобы предупредить их об опасности.