После того как Хэнсон флиртует с женщиной, которая помогла ему со спущенной шиной, он позже с шоком узнает, что она учительница в школе, где он работает под прикрытием, чтобы расследовать кражи, угрозы учителю физкультуры и тайные подарки поклонника для учителя, который теперь думает, что она флиртовала с несовершеннолетним ребенком.