Толливер разгромил редакцию газеты Меррика в отместку за то, что тот не опубликовал уведомление окружного комиссара. Кон Стэплтон и Леон испытывают трудности с созданием бизнеса для новых китайских шлюх Толливера. Аттер узнает, что Уолкотт владеет последним письмом Хикока. Джоани возвращается к Толливеру, чтобы «крутить фокусы».