Кевин разбивает свой новый мотоцикл, повреждая колено. Временно неспособный играть в футбол за команду (тем самым также вынужденный расстаться с Бриттани), он ничего не может сделать, кроме как жалеть себя, и команда продолжает массово проигрывать, Что разрушает репутацию школы и города. Следуя примеру Тома, Дарья предлагает Кевину прочитать детям лекцию об опасности мотоциклов-что помогает восстановить самооценку Кевина, но ничего не делает для команды (чей запасной квотербек-опасный псих). Кевин должен принять решение: продолжать читать лекции или помогать команде.