В местной коммуне Нью-Эйдж (причудливо называемой ложей золотого коня ветра) Уильям Картер найден мертвым со сломанной шеей, лежащим у подножия лестницы. Барнаби и Трой должны решить, была ли смерть несчастным случаем или убийством. Через несколько дней Барнаби и Троя снова вызывают в сторожку, только на этот раз сомнений нет. Это убийство.