Генеральный план Черной Бороды сталкивается с препятствиями, когда прибывает популярный пиратский капитан. Тем временем Кейт просит Тома осмотреть ее мужа, а Тим обнаруживает в гавани труп. Создатель: Джеймс В. Харт, Джеймс В. Харт, Нил Кросс, Аманда Уэллс и Джим В. Харт.