Последняя схема Битси предполагает получение законного финансирования от инвесторов («Чистые деньги»). Тем временем Тиллерманы посещают поминки по бывшему помощнику мэра Уайтботтома, и Пейдж верит, что она близка к тому, чтобы найти что-то, что может доказать его коррупцию («На что-то наткнуться»). Молли и Коул находят потайную комнату и попадают в ловушку, но их спасают Пейдж и Оуэн, которые находят список банковских переводов мэру, чтобы выручить его. Битси пытается получить финансирование от швейцарского художника по имени Эрнст, который явно больше интересуется Хелен и заставляет ее позировать ему; оставив ее пытаться убедить его финансировать парк («Мне нравится, как ты меня огорчаешь»). Хелен случайно раскрывает Эрнсту неуверенность Битси и причину покупки парка, пока она находится в комнате, но когда он называет ее грустной, Хелен вступается за нее и убеждает его финансировать парк. Мэр ловит Тиллерманов и угрожает разрушить карьеру Оуэна, если они не отдадут ему записи. Они отказываются, и мэр жалко пытается вернуть его, но они перехитряют его («Нужно схватить его»). Тиллерманы возвращаются домой уверенные в себе, не подозревая, что план Битси воплощается в жизнь, в то время как Берди признает, что он не уверен в том, что будет дальше («Чистые деньги (конечные титры)»)
Загрузка...
