Хэнк дебютирует в писательской комнате полицейского Санта-Моники и знакомится со многими раздраженными коллегами. Все начинает выглядеть многообещающе для Чарли и Марси, когда он встречает Мелани, помощницу шоураннера фильма «полиция Санта-Моники» Рика Рата. Карен получает неожиданный сюрприз, как и Хэнк, когда он приходит в квартиру Левона. Создатель: Дэвид Духовны и том Капинос