Узнав, что Ичиго хочет спасти Рукию, Ханатаро решает помочь ему. Возглавляемые Ханатаро, Ичиго и Ганджу вскоре приближаются к святилищу покаяния, где сталкиваются с Ренджи, который начинает драку с Ичиго. Тем временем другие Шинигами получают информацию обо всех жертвах, которые они понесли до сих пор.