Мы возвращаемся к тому, на чем остановились в предыдущем эпизоде, и находим последствия предательства Джина. Короткая сцена объясняет, почему Джин сделал это. Инцидент в прошлом, связанный с Рангику и Айзеном, направил Джина по этому пути. Айзен использует свой собственный страх смерти, чтобы эволюционировать в существо, которое превосходит как Жнеца душ, так и пустоту.Появляется Ичиго.Битва начинается, когда горные вершины взрываются от каждой парированной атаки. В истинной демонстрации силы Ичиго ловит меч Айзена и буквально отказывается от заклинания Кидо 90-го уровня (усиленного как силами Жнеца душ, так и силами пустоты).Мы заканчиваем словами «Продолжение следует», после того как осознаем, что сила, стоящая за ударами «выравнивания гор», исходит от меча Ичиго…а не от Айзена.