Этот эпизод происходит в обществе душ 110 лет назад. Большинство капитанов собрались, чтобы отпраздновать повышение капитана 12-го отряда в Королевскую гвардию, известное как нулевой отряд. Тем временем Йоруичи (в настоящее время капитан второго отделения) рекомендовала своего третьего офицера, Урахару Кисукэ, на вакантную должность. Однако Сой фон не в восторге от этого и следует за Урахарой, пытаясь доказать, что он недостоин этой должности. Йоруичи слышит об этом и ошибочно думает, что Сой фон влюблена в Урахару. Из-за этого Йоруичи устраивает ей квалификационный экзамен капитана, чтобы понаблюдать за ним в действии. Хотя Урахара задерживается на экзамене из-за необходимости захватить группу дезертиров, он делает это вовремя и успевает сдать экзамен. Таким образом, Урахара Кисукэ назначается новым капитаном 12-го отряда, хотя вице-капитан Айзен Сосуке не очень доволен.