Камилла возвращается домой из отпуска с надеждой на примирение с Дэвидом. После того как Дэвид сообщает новость о своем воссоединении с Донной, Донна предлагает выкупить долю Камиллы в их партнерстве. Хотя она опустошена этой новостью, Камилла настаивает, что справится с работой с Донной в магазине. Пьяная и рыдающая Камилла рушит планы Дэвида и Донны, появляясь в его доме. Камилла соглашается, что ей лучше уйти из магазина, и они с Донной желают друг другу добра. Донна боится, что Дэвид больше не испытывает к ней влечения; она верит, что он любит ее как сестру. Дэвид показывает Донне старый ежегодник, где он поделился своим желанием однажды жениться на ней. Он ошеломляет ее предложением руки и сердца. Донна просит дать ей время все обдумать. Келли впадает в панику после того, как по радио сообщают о смертельном случае с серфингом в районе, где Дилан планировал заняться серфингом в тот день. Она отчаянно пытается связаться с ним в течение нескольких часов и в конце концов отправляется в морг (с Мэттом на буксире). Дилан, наконец, отвечает на одно из сообщений Келли, так как он действительно прыгнул на поезд в Северную Калифорнию. Сильная реакция Келли на возможность потерять Дилана заставляет ее понять, что она все еще любит его. Однако они не верят, что смогут найти способ заставить свои отношения работать. Мэтт узнает, что его брат погиб в автокатастрофе, оставив после себя беременную жену. Келли решает сопровождать Мэтта в Нью-Йорк на похороны и обещает быть рядом с ним. Джанет получает предложение писать для нового журнала. Стив, встревоженный нехваткой времени, которое Джанет проводит со своей семьей, хочет отменить продажу The Beat и вернуться к их прежнему рабочему соглашению. Ной переезжает из дома Дэвида, потому что ему больно видеть Дэвида и Донну вместе. Эллен нервничает, услышав, как Ной обсуждает свои чувства к донне с группой АА. Вскоре Эллен обретает уверенность в себе и решает завести роман с Ноем.