Действие происходит в 1986 году, четвертый сезон фокусируется на лучших друзьях Райане (озвучивает Секай Мурасигэ) и мин-ги (озвучивает Джонни Янг), которые мечтают о музыкальной славе и встречают Кеза (озвучивает Минти Льюис), говорящего консьержа Белла в поезде.