Жизнь в общежитии оказывается непростой задачей, так как Баффи приходится иметь дело с соседкой по комнате, которая более чем трудна. Кэти играет музыку, которую Баффи ненавидит, наклеивает ярлыки на всю свою еду в холодильнике, одалживает одежду без спроса и мешает Баффи выполнять ее обязанности истребительницы. Она даже начинает флиртовать с Паркером, первым увлечением Баффи в колледже.В конце концов Баффи приходит к единственному логическому выводу: Кэти-зло, и ее нужно убить.