Третья серия 4 сезона «Атланты» выйдет 23 сентября 2022 года!
В предыдущих сериях после тяжелого сезона за границей Эрн (Дональд Гловер), Альфред, он же Пейпер Бой (Брайан Тайри Генри), Дариус (Лейкит Стэнфилд) и Ван (Зази Битц) возвращаются в Атланту на заключительный сезон своего шоу. Если странные первые серии являются каким-то показателем, то в США все так же странно, как и в Европе. У Дариуса возникли проблемы с возвратом ненужной фритюрницы в ограбленный магазин. Тем временем Эрн и Ван застряли в торговом центре, где слишком много знакомых лиц и нет выхода, а сбитый с толку Бумажный Мальчик попадает в странное путешествие из-за смерти коллеги-рэпера. Во втором эпизоде под названием «Самая Невзрачная Маленькая Лошадка» Эрн проваливается в очередную странную кроличью нору, пытаясь подписать контракт с известным музыкантом, а Пейпер Бой получает странный финансовый совет о том, как максимально использовать свою возможную недолговечную славу.