Разведчики, выполняющие разведывательную миссию за стеной розы, получают известие о нападении на Трост, и коммандер Эрвин приказывает немедленно отступить. Тем временем Эрен предстает перед начальниками гарнизона, чтобы ответить за свою внезапную титаническую силу. Эрен пытается убедить капитана, что он человек, но его слова остаются без внимания. Когда капитан приказывает артиллерийской команде открыть огонь по Эрену, он превращается в частичного Титана, чтобы защитить своих друзей от взрыва.»