Микаса и капитан Леви преследуют женщину-Титана, решив спасти Эрена и присоединиться к отступлению. Леви быстро одолевает самку и спасает Эрена, хотя при этом он получает травму. Отступающих разведчиков преследуют Титаны, заставляя их неохотно сбрасывать трупы своих убитых с повозок. Вернувшись в Каланет с горьким поражением, разведчики позже получают приказ доставить Эрена в столицу.»