Терри и доктор Ян почти вернули портал в Амфибию и запустили его, но у них недостаточно энергии, чтобы сделать его достаточно большим. Бунчуи и Плантары отправляются за покупками, где Энн говорит Сприг, что не уверена, сможет ли она снова оставить своих родителей. Мистер Икс и ФБР прибывают и похищают Плантаров, вынуждая Бунчуев завербовать своих друзей, чтобы спасти их. Группа захвачена, и Энн чувствует себя беспомощной, пока родители не говорят ей, что она выросла и многого добилась за это время, и верят в нее. Спасение прошло успешно, но портал по-прежнему не работает, и мистер Икс загнал их в угол. Энн высвобождает свою энергию, которой достаточно, чтобы открыть портал и сбежать с Плантарами. Пока Бунчуи противостоят Мистеру Икс, Энн и Плантары возвращаются в опустошенную пустошь, которая когда-то была известна как Амфибия.