Если вы забыли ужасы, через которые Реджинальд заставил пройти «Зонтики», то вступительная сцена может освежить ваши воспоминания. Он сослал Лютера на Луну на сотни дней, где бедный полуобезьяна-получеловек подвергался психическим пыткам и мучительной изоляции. Это воспоминание является неотъемлемой частью передачи извращенного образа мыслей Реджинальда и имеет дополнительный бонус в том, что оно показывает, насколько всепрощающим может быть Лютер. Но я забегаю вперед.
Кугельблитц теперь уничтожил все, кроме Отеля, который зловеще парит в открытом космосе. У банды осталась последняя и единственная надежда. Они должны принять решение следовать подлому плану Реджинальда или смириться с собственной кончиной. Эта дискуссия начинается после того, как Реджинальд произносит свою собственную убедительную сладкую речь. Он приносит Виктору завтрак в постель и делит выпивку с Пятеркой на краю обрыва. Эллисон приносит извинения Лютеру и собирает войска для одного монументального голосования.