После насыщенного событиями дня рождения Кора возвращается в Лондон с разбитым сердцем и одинокой из-за опрометчивого любовного треугольника и коллективной ненависти всего крайне суеверного города. В предпоследней части два любовных увлечения Коры снова пересекаются с ней, и, как следует из названия эпизода, все эти хрупкие связи разрушены. Режиссер Клио Барнард представляет еще одну медленную горелку с захватывающим финалом.