Чарли рассказывает Нику о своих отношениях с Беном, которого Ник осуждает. Тао предполагает, что Ник гетеросексуален, и говорит Чарли отказаться от своих чувств, но Чарли отказывается. В другой день Тао говорит ему, что Ник состоит в отношениях с девушкой Тарой Джонс, которая дружит с Элль в Хиггсе. Элль вскоре узнает, что Тара состоит в отношениях с девушкой Дарси Олссон. Проводя время в доме Чарли, Ник тайно пытается дотронуться до руки Чарли и начинает сомневаться в его сексуальности.