Цвей убеждает Кэла стать его новым помощником. Таким образом, он берет ее в то же самое место, где он тренировался, чтобы научить ее стрелять. К его большому удивлению, она естественна, но видеть ее с пистолетом и возвращаться в свой бывший дом вызывает у Цвея некоторые тревожные воспоминания. Тем временем Клаудия подозревает, что Иссак стоит за нападением на группу Годо, и приказывает Цвею защищать их, пока они находятся в Лос-Анджелесе. Однако задание усложняется, когда один из них оказывается мертвым, а убийца очень похож на Эйна.