Президент модного клуба Сэнди уговаривает Куинна организовать школьные танцы, но Куинн не очень хорошо справляется с этим, так как Сэнди настраивает против нее весь модный клуб. Куинн перекладывает работу на Джейн, которая превращает танец в дань уважения Джексону Поллоку, который имеет огромный успех. На танцах Куинн получает большую часть заслуг за то, что сделала Джейн, а Дарья и Джейн знакомятся с двумя парнями, с которыми они поладили-до тех пор, пока не встает вопрос о том, с кем они связаны.