Покемон 16 сезон 4 серия «A Shockingly Cheeky Friendship!»

Эш и его друзья прибывают в Опелюцид-Сити, где Айрис собирается сразиться с Дрейденом. Она быстро приходит в себя от этой мысли, бежит к ближайшей башне и карабкается на самый верх, вызывая панику у людей внизу. Когда Айрис остывает и спускается на землю, группа натыкается на Леди по имени Марта, которая раньше была советником Айрис в общежитии, когда она училась в Академии Опелюцида. Марта устраивает всем краткую экскурсию и обед в академии, прежде чем привести всех на встречу с Дрейденом. Айрис наконец — то чувствует себя достаточно уверенно, чтобы сразиться с Дрейденом. Первый раунд матча заканчивается тем, что Хаксорус против Экскадрилл, та самая битва, что была у Айрис и Дрейдена много лет назад. Хотя теперь Айрис уверена, что битва будет другой, но у Драйдена все еще есть кое-какие хитрости в рукаве.