Объезжая оранжевые острова на своем Лапрасе, Эш находит таинственное послание в бутылке, которое ведет банду в новое приключение. Эш, Мисти и Трейси отправляются на остров Санберст, который славится своими художниками и стеклодувами. Они встречают борющегося молодого лавочника по имени Матео, который ищет вдохновения в легендарном «Хрустальном Ониксе». С Трейси и его наблюдательным покемоном на борту они отправились разжечь творческий порыв нового друга!