Этот сюжет касается подлога, старых обид и убийств, сосредоточенных вокруг музыкального произведения и его композитора.Вышедший на пенсию учитель музыки Артур Леггот забит до смерти в своем доме, который сейчас выставлен на продажу. Артур Леггот когда-то учил девушку, которая позже стала известным композитором, Джоан Олдер. Джоан Олдер погибла в результате несчастного случая в середине 80-х годов, и Барнаби и Скотт начинают задаваться вопросом, не было ли причиной убийства Леггота то, что он застал врасплох кого-то, кто искал оригинальную музыкальную партитуру Джоан Олдер, которая теперь стоила бы целое состояние.