Когда адвокат Ник Тернер падает насмерть с крыши, Барнаби и Скотт должны выяснить, самоубийство это или убийство. У Ника были проблемы с деньгами, а адвокат-конкурент Отто Бенхэм распространял слухи, что он ворует у клиентов. Однажды ночью Отто накачивают наркотиками и превращают в человеческую мишень посреди его крокетной лужайки, а затем обстреливают бутылками марочного вина из его точной копии римской катапульты. Тщательно продуманное убийство выглядит как месть-но зачем?