Эмили и Ричард радуются, когда Рори объявляет о своем решении поступить в Йель. Кирк получает травмы, связанные с выпечкой, помогая готовиться к неожиданному дню рождения Лорелай. Мишель и Тобин соревнуются за лучший подарок Лорелай. Ричард ошеломляет Лорелай особенным подарком на день рождения. Люк знакомится с родителями Николь, но слишком отвлечен поведением Джесс, чтобы произвести хорошее впечатление.
Загрузка...
