Джек показывает Хеллеру компрометирующую запись в надежде, что он поможет им свергнуть Логана, но у Хеллера есть собственные планы, которые спасут лицо для президентства. Майлз хитростью заставляет Хлою привести CTU к Джеку и Одри. Майк и Марта оба становятся более подозрительными к действиям Логана, в то время как Хеллер ставит президенту ультиматум. Создатель: Джоэл Сурноу, Джоэл Сурноу, Роберт Кокран, Роберт Кокран.