Ведя судебный процесс от имени заключенного, запертого по обвинению в ограблении, Аарон разрывается между тем, что правильно, и тем, что лучше для его дела. Ободренная новой зацепкой Аарона, Мари вновь берется за его дело, исследуя свидетелей от имени Аарона. Кроме того, Сафия приближается к схеме контрабанды наркотиков Фостера.