(Пока оценок нет)
Загрузка...Сэм берет Дьюка и ее подругу на игру «Лос-Анджелес Доджерс», наслаждаясь фейерверком, но не слишком радуясь тому, что президентский визит заблокировал движение по всему стадиону. С помощью дружелюбного Мексиканского охранника, а затем водителя райдшеринга, два правила которого гласят: «ты должен улыбаться и ты должен петь», поездка домой превращается в взрыв, хотя Дьюк остается неуверенным в том, что произошло, когда она мило беседует с симпатичной пожилой женщиной, которая, казалось бы, исчезает. Сэм работает над телевизионным сюжетом, где она берет интервью у женщин об их менструациях, а затем об испытаниях и радостях того, чтобы быть женщиной в обществе. На следующий день бывший муж Сэм Ксандер приходит на ужин и обнаруживает, что Макс, Фрэнки и Дьюк вместе отправились на пляж. Фил, а позже и Рич относятся к Ксандеру с заслуженным презрением, поскольку Рич дает ему понять, что это не было случайностью, что девушки не были там в рамках «теста», чтобы увидеть, будет ли Ксандер своим обычным «я». Ксандер просит Сэма выплатить ему его обычные алименты, но Сэм говорит ему, что все по-другому: она связывает все деньги, которые она ему должна, в один чек, и она взяла банковский кредит, чтобы заплатить за него, потому что она скорее будет должна банку, чем Ксандеру. Она говорит, что теперь у них все с чистого листа, и она прощает его–не потому, что он ей нравится, а ради себя, своей жизни и «моих дочерей». Ксандер уходит и позже унижается, когда видит, что на чеке стоит компания с заголовком «Ксандер Холл-неудачник, бросивший своих детей, ООО». Сэм, Фил и Рич наслаждаются ночным плаванием в соседском бассейне. Сезон заканчивается изображением дочерей лисы, смотрящих в камеру, как океан разбивается позади них.
