Ард сбит с толку приказом Бога исправить историю, поскольку это означало бы убить многих людей, которые сейчас живы, включая Лидию. Повелитель Демонов появляется перед Ардом и показывает, что он тоже Ард, но из недалекого будущего, где, потеряв все, он изменил свое имя с Ард на Бедствие — Разбойник. Он тоже был отправлен Богом в прошлое, но с миссией уничтожить мир и сразиться с Варватосом, но вина за свои ошибки слишком велика, поэтому он намеревается спасти Лидию, а затем умереть в битве против нее. Он дает Арду время подумать о том, чтобы присоединиться к нему, прежде чем исчезнуть. Позже Лидия спрашивает, что его беспокоит, а Ард загадочно спрашивает, что бы она сделала, если бы ей пришлось умереть, чтобы исправить ошибку. Она ведет его в город, который ей пришлось разрушить во время войны, убивая даже детей, и объясняет, что из-за вины она уже решила, что однажды умрет в полной безвестности, когда мир наконец воцарится. Во время следующей битвы Ард ускользает, чтобы встретиться с Бедствием-Разбойником, и объясняет, что не откажет Лидии в ее собственном раскаянии и позволит ей умереть. Бедствие-Разбойник атакует его, но из-за их одинаковых способностей ни один из них не может победить, пока Бедствие-Разбойник не показывает, что он устроил битву одновременно с их дуэлью, чтобы отвлечь его.