Уокер обеспокоен тем, что Мики слишком глубоко работает под прикрытием, и хочет внимательно следить за ней и возможным новым информатором. Капитан Джеймс и новый окружной прокурор работают вместе, пытаясь закрыть дело и вернуть Мики домой. Стелла и Колтон Дэвидсон объединяются, чтобы разгадать тайну, находясь под бдительным присмотром Трея, и сталкиваются с интересным препятствием на пути домой.