Огастес перед смертью написал мемуары, и Макманус отдает их Саиду и огорченному Реддингу. Сюзанна предлагает постановку «Макбета» вместо шоу талантов, Михан получает роль перед смертью от естественных причин. Мэр предстает перед судом за двойное убийство по расовым мотивам, и расовая напряженность растет. Альварес и Гуэрра пытаются помириться после Альвареса. Шиллингер и Стэнтон освобождены из карцера. Уинтроп перестает быть прагом и вступает в братство, убивая отца Бичера.