1 серия 1 сезон «Тёмные ветра» начинается с дерзкого ограбления посреди дня. Грабители убегают на вертолете, который летит в резервацию навахо. Федералы считают, что виновниками являются коренные американцы, поэтому они решили спрятаться на территории, которую, как они знали, им будет трудно обыскать. Тем временем странное двойное убийство сотрясает ядро сообщества.
Джо Липхорн — лейтенант племенной полиции навахо. У него сложное прошлое, связанное с делом об убийстве. Пока он пытается сдержать свои эмоции, в этом деле ему помогает доверенный сержант. Мануэлито и новичок Джим Чи. Дело вызывает болезненные воспоминания, но Липхорн знает, что если он не раскроет дело, то и федералы точно не раскроют. Тем временем его жена Эмма, медсестра, рассказывает ему о Салли, беременной девушке, живущей в жестокой среде. Мануэлито обнаруживает, что мать Салли может быть опаснее, чем кажется.