Наконец-то завербовавшись в морскую пехоту, следж отправляется в лагерь Эллиот готовиться к бою. 1-й Корпус морской пехоты отправляется сражаться с японцами, удерживающими остров у берегов Новой Британии под названием Мыс Глостер. Морские пехотинцы храбро сражаются, но считают джунгли самым большим врагом. Леки, переживший лагерь Глостер, начинает проявлять последствия боя и отправляется в военно-морской психиатрический госпиталь.