Необъяснимо оправившись после ужасной ночи, лети и Джордж наслаждаются своим новым окружением, в то время как Аттикус с подозрением относится к хозяевам Ардхэм—Лодж—Кристине Брейтуайт и ее неуловимому отцу Сэмюэлю, — которые раскрывают загадочные планы относительно роли Аттикуса в предстоящей церемонии «сыновья Адама».