Старые приятели Мэнни приходят на пляж и спорят с ним о спасателях и его белой подружке Эйприл, и Мэнни начинает стыдиться Эйприл. Когда мать Мэнни Тереза неожиданно появляется на пляже, чтобы сказать Мэнни, как она гордится его достижениями, она встречает Эйприл. Но она не знает, что она парень Мэнни. Когда Эйприл понимает это, ей становится грустно.Когда Тейлор показывает Терезе фотографию Мэнни и Эйприл, сделанную на барбекю, она понимает, что Эйприл-подруга Мэнни. Когда Тереза встречает Мэнни, она говорит ему, чтобы он не путал свою жизнь спасателя с его старой жизнью в Баррио. Это очень помогает Мэнни, и он решает дать своим отношениям с Эйприл шанс.Эйприл расстроена из-за того, что Мэнни не рассказал о них матери, и решает заняться подводным плаванием с Крейгом. Однажды под водой Крейг и Эйприл видят акулу. Они находят убежище в трубном туннеле. Внезапно их с огромной скоростью засасывает через впускную трубу электростанции. Они оказываются в металлической комнате, наполовину заполненной водой. Когда турбины электростанции начинают вращаться, Крейга и Эйприл засасывает к ним. Как раз в тот момент, когда плавник Крейгса перерубается лопастью, турбины внезапно перестают вращаться.Крейг и Эйприл видят лестницу и забираются на нее как раз в тот момент, когда турбины снова начинают вращаться. Лестница обрывается, и Крейг с Эйприл снова оказываются в воде. Эйприл попадает в ловушку под водой, и Крейг яростно прокладывает себе путь к ней в бурлящей воде. Он пытается освободить ее от решетки, сковывающей торс. Наконец ему удается поднять ее голову над водой, но ее нога все еще застряла под лестницей. Но Эйприл потеряла много крови, и ей трудно держать голову над водой. Как только Крейгу удается освободить Эйприл, турбины снова начинают вращаться.Тем временем на пляже Мэнни начинает беспокоиться, когда Эйприл не появляется к обеду. Он рассказывает об этом Митчу, и тот замечает, что Крейгсби тоже нетерпеливо ждет на стоянке. Они понимают, что с ними что-то случилось. Когда Митч связывается с лодкой, никто не отвечает.Джей Ди и Ньюми находят лодку и ныряют вниз, чтобы найти их. Они находят Крейгсби у открытой впускной трубы. Когда турбины снова начинают вращаться, Джей Ди засасывается в трубу. Ньюми удается доплыть до лодки и предупредить Митча. Вращающиеся турбины также привели акулу в металлическую комнату, и акула направляется к апрелю. Крейгу удается отвлечь его, и акулу засасывает в турбины. Это происходит как раз перед тем, как Джей Ди втягивается в комнату и направляется к турбинам. Эйприл хватает его, а Крейг держит ее.Тем временем Митч звонит на электростанцию и заставляет их выключить турбины. Как раз в тот момент, когда Крейг, Эйприл и Джей Ди падают к турбинам, они выключаются. Все трое используют запасной регулятор Джей Ди, чтобы плыть обратно в безопасное место. В конце концов Эйприл присоединяется к Мэнни и его матери на пикнике на пляже.Создатель:Дуглас Шварц