Коул и Мерто расследуют дело, связанное с отцом и дочерью, пересекающими мексиканскую границу, и в конце концов обнаруживают серьезную проблему с Калифорнийским пограничным патрулем. Тем временем Триш готовит свою кампанию для окружного прокурора и должна встретиться лицом к лицу с частями своего прошлого, прежде чем они окажутся в центре внимания средств массовой информации. Коул также сталкивается со своим прошлым, когда испытывает воспоминания в результате травмы.Создатель:Мэтт Миллер