В течение шести месяцев под руководством Уилфорда все на Большой Алисе вынуждены работать в суровых морозных условиях из-за ограниченной мощности. С помощью Пайка Рут ведет сопротивление в подполье. Выясняется, что Хави все еще жив и работает инженером Большой Алисы. На «Сквозь снег» группа Лейтона не нашла пригодного для жизни места, несмотря на данные Мелани. Во время поисков в Северной Корее Беннет проваливается через крышу атомной электростанции, вынуждая Лейтона и Джози спасать его. Из-за проблем с двигателем Тилль и Алекс вынуждены уехать и вернуться позже, но мисс Одри и случайно пропавший безбилетный пассажир Мартин Колвин пытаются заставить Алекса снова встретиться с Большой Алисой. Сайкс, который стал сотрудничать, находясь в заключении, демонстрирует колеблющуюся лояльность Уилфорду; отказываясь помочь Одри и Мартину в их действиях. Тилль подчиняет их и убеждает Алекса не терять надежду. В ожидании возвращения Джози Лейтон обнаруживает в здании выжившего и, потеряв сознание от недостатка энергии, видит живое дерево в Африке. Перезарядив свой костюм в бункере, Лейтон возвращается к поезду с найденным им выжившим.