Кирби идет в ее квартиру; ее мама уже там. Но у Кирби есть повод для радости, поскольку работа идет хорошо. Ее жизнь и сама Кирби, если уж на то пошло, кажется, в хорошем месте. Позже той же ночью она берет свою собаку на прогулку и, найдя на пляже теннисный мяч, решает поиграть со своей собакой. Но тут Харпер нападает на нее. Она пересказывает историю Бену и Джин-Суку, и, несмотря на большое количество людей вокруг, никто не видел Харпер во время преступления.
Харпер находит новую потенциальную жертву. Кирби сообщает своей коллеге по работе, что неделю назад она не знала, кто он такой. Он говорит ей, что ей нужно прекратить работу над историей Дэна. Кирби и Дэн идут на бойню свиней и ищут Клару. От одного из рабочих они узнают, что там убили Клару. Этот рабочий ведет Кирби и Дэна к месту, где в 1920 году было найдено тело Клары, и добавляет, что Клара была покрыта радием. Дэн думает, что это слишком далеко назад и что это не может быть та же женщина. И основываясь на том, где и как была брошена Клара, Кирби догадывается, что он пытался ее наказать.
Отлично