Сегодня последний школьный день, и Лизе некому расписаться в ежегоднике; Барт, с другой стороны, довольно популярен. Фландерс предлагает Гомеру на несколько дней свой маленький пляжный домик в Пвагматтаскуармсетпорте, так как у него есть обязанности присяжных и он не сможет им воспользоваться. Лиза беспокоится о том, что у нее нет друга, которого можно было бы взять с собой. Барт приводит Милхауса, отчего Лиза впадает в депрессию. Лиза решает не брать с собой ничего из своих дурацких вещей, чтобы заново определить свою личность. Она получает новую одежду и ищет детей, с которыми можно играть. Она находит кучу местных детей, которые, кажется, любят ее такой, какая она есть. Чтобы заставить ее чувствовать себя еще более особенной, они отвергают Барта в пользу нее, заставляя Барта ревновать. Тем временем Гомер отправляется покупать нелегальные фейерверки. Лиза ведет себя точно так же, как Барт, когда она тусуется, приводя Барта в бешенство, и он решает саботировать ее дружбу. Он показывает им ежегодник, показывая, что она ботаник. Она унижена и зла на него. Ему плохо, поэтому он пытается вернуть ей друзей. Несмотря на то, что они узнали, что она ботаник, оказывается, что они не возражают, и все они подписывают ее ежегодник.Создатель:Мэтт Гренинг