Во время школьной экскурсии в Музей телевидения и телевидения Милхаус показывает, что у него выработалось новое отношение, когда ему просто все равно. Тем временем мистер Бернс перевез Гомера, Ленни и Карла на другое место (к Мо), чтобы они не испортили визит совета директоров завода. АПУ и Манджула останавливаются отметить свою годовщину, заставляя Гомера понять, что он ничего не получил на свою годовщину с Мардж. Он сильно напивается и оказывается «танцующим» на улице, где люди, думая, что он бездомный, начинают давать ему деньги. Милхаус раскрывает секрет своего нового отношения к жизни в том, что они с матерью переезжают в Капитолий-Сити, где собираются начать все сначала. И Барту, и Кирку Ван Хаутену придется научиться обходиться без Милхауза. Барт пытается приспособиться к миру без Милхауса, особенно после того, как визит в Милхаус в Капитол-Сити заставляет его понять, что все уже никогда не будет по-прежнему. Тем временем Гомер начал попрошайничать в качестве второй работы, когда понял, что может заработать хорошие деньги, которые позволят ему купить Мардж дорогой подарок на годовщину свадьбы. Когда Милхаус уходит из его жизни, Барт обнаруживает, что связывается со своей сестрой, и она наслаждается новыми отношениями со своим братом; отношения, которые проверяются, когда Кирк получает «жалкую опеку» над Милхаусом, а бездомные просвещают Мардж о втором источнике дохода Гомера.Создатель:Мэтт Гренинг